LIVRES

Du 16 mai au 15 juillet, vous pourrez découvrir une exposition de Kimonos au Parc de Bagatelle. Dans le cadre du 150° anniversaire des relations franco-japonaises, au
Les kimonos proviennent du Musée du Costume de la célèbre école de mode Bunka Gakuen de Tokyo, d’où sont sortis Kenzo, Yohji Yamamoto et Junko Koshino.
Kimonos kosode, kimonos de Nô, vêtements de samouraïs, vêtements de cour et vêtements populaires, accessoires et ornements, les collections du musée
sont d’exceptionnelle qualité et confèrent ainsi à l’établissement un rayonnement international. Prolongement contemporain, Junko Koshino présente quelques uns de ses plus beaux ouvrages, des kimonos fidèles à l'esprit de tradition mais qui ajoutent le souffle du vent et de la création d’aujourd’hui. Ses kimonos continuent de séduire une clientèle internationale qui les acquiert comme vêtements pour sortir le soir.

"PAPIERS ?" de CLAUDINE LATRON au CHA YUAN

Du 24 mai au 27 juin 2008.
Le lundi de 11h30 à 19h30 ; du mardi au samedi de 9h30 à 19h30 ; le dimanche de 10h à 15h.

Après une formation à l’Ecole des Beaux-Arts de Tourcoing et Lille , Claudine Latron a exercé plusieurs années la profession de graphiste. Elle s'initie ensuite aux techniques de fabrication du papier et , depuis quelques années , développe un travail de plasticienne autour de ce matériau. Parallèlement elle anime des ateliers de sensibilisation aux techniques du livre.

Les papiers présentés aujourd’hui sont travaillés à partir de fibres végétales associées de façon originales. Ils deviennent réceptacle d’une pensée pleine de poésie , se font le reflet du dialogue que la créatrice entretient avec la matière : « J’aime bien me promener dans ce monde étrange où tige de blé , de bambou , fibres de lin ou de coton , feuilles d'iris, … se transforment en papiers aux textures inédites. La feuille de papier de coton diffuse doucement la chaleur de la main qui la tient , les fibres de l’iris se souviennent du mouvement de l’eau qui les a vu flotter , le papier de lin émet un crissement grave au frottement des doigts , la lumière frise à la surface du papier de bambou. »

Claudine Latron proposera un atelier d'initiation à la fabrication du papier le samedi 7 juin à 10h00, à la Maison de Thé Cha Yuan. Ouvert à tous à partir de 8 ans, frais de participation (une consommation incluse) : 10 €.
Pré-inscription indispensable, par mail à l'adresse suivante : japon-creation@wanadoo.fr ou par téléphone au 06 81 46 62 30.

*EXPOSITIONS*	*PUBLICATIONS*	*SPECTACLES*	*CONFERENCES ET SEMINAIRES*
*EXPOSITIONS*
KIMONOS A BAGATELLE Du 16 mai au 15 juillet, vous pourrez découvrir une exposition de Kimonos au Parc de Bagatelle. Dans le cadre du 150° anniversaire des relations franco-japonaises, au Les kimonos proviennent du Musée du Costume de la célèbre école de mode Bunka Gakuen de Tokyo, d’où sont sortis Kenzo, Yohji Yamamoto et Junko Koshino. Kimonos kosode, kimonos de Nô, vêtements de samouraïs, vêtements de cour et vêtements populaires, accessoires et ornements, les collections du musée sont d’exceptionnelle qualité et confèrent ainsi à l’établissement un rayonnement international. Prolongement contemporain, Junko Koshino présente quelques uns de ses plus beaux ouvrages, des kimonos fidèles à l'esprit de tradition mais qui ajoutent le souffle du vent et de la création d’aujourd’hui. Ses kimonos continuent de séduire une clientèle internationale qui les acquiert comme vêtements pour sortir le soir. *"PAPIERS ?"* de CLAUDINE LATRON au CHA YUAN Du 24 mai au 27 juin 2008. Le lundi de 11h30 à 19h30 ; du mardi au samedi de 9h30 à 19h30 ; le dimanche de 10h à 15h. Après une formation à l’Ecole des Beaux-Arts de Tourcoing et Lille , Claudine Latron a exercé plusieurs années la profession de graphiste. Elle s'initie ensuite aux techniques de fabrication du papier et , depuis quelques années , développe un travail de plasticienne autour de ce matériau. Parallèlement elle anime des ateliers de sensibilisation aux techniques du livre. Les papiers présentés aujourd’hui sont travaillés à partir de fibres végétales associées de façon originales. Ils deviennent réceptacle d’une pensée pleine de poésie , se font le reflet du dialogue que la créatrice entretient avec la matière : « J’aime bien me promener dans ce monde étrange où tige de blé , de bambou , fibres de lin ou de coton , feuilles d'iris, … se transforment en papiers aux textures inédites. La feuille de papier de coton diffuse doucement la chaleur de la main qui la tient , les fibres de l’iris se souviennent du mouvement de l’eau qui les a vu flotter , le papier de lin émet un crissement grave au frottement des doigts , la lumière frise à la surface du papier de bambou. » Claudine Latron proposera un atelier d'initiation à la fabrication du papier le samedi 7 juin à 10h00, à la Maison de Thé Cha Yuan. Ouvert à tous à partir de 8 ans, frais de participation (une consommation incluse) : 10 €. Pré-inscription indispensable, par mail à l'adresse suivante : japon-creation@wanadoo.fr ou par téléphone au 06 81 46 62 30.
*PUBLICATIONS*
*CENT REGARDS INEDITS SUR LE JAPON* Editions Jipango. Prix public : 13,80 €. Renseignements auprès de Japon-Création ou sur le site http://www.jipango.com 100 Français et Japonais passionnés vous révèlent leurs adresses cachées ou coups de coeur et vous font découvrir un Japon méconnu, hors des sentiers battus. Avec un guide de 1000 bonnes adresses japonaises en France, en Belgique et en Suisse. PARIS-ASIE Superbe ouvrage paru aux Editions de la Découverte, le Paris-Asie évoque cent-cinquante années de présence asiatique dans la capitale française, à travers de nombreuses illustrations et les interventions de quarante-huit spécialistes, sous la direction de Pascal Blanchard et Eric Deroo. Prix public: 49,90 Euros. *JAPON-PLURIEL 5* Sous ce titre, sont réunies les communications présentées en décembre 2001, au CNRS à Paris, au cours du Cinquième Colloque de la Société Française des Etudes Japonaises. Editions Philippe Picquier, prix public: 20 Euros.
SPECTACLES

*CONFERENCES ET SEMINAIRES*